Hoje eu percebi que as pessoas se separam e a culpa não é de ninguém. Olhando para trás, eu assisto tudo o que nós já fizemos juntos com um aperto no coração. Eu sinto saudades. Eu olho para você, hoje, e me pergunto porque diabos eu deixei que você trilhasse seu caminho sozinho. Mas não fui eu que deixei você ir, foi a vida que te levou para longe de mim. Eu agradeço por você ter entrado na minha vida, meu querido amigo, agradeço por todas as risadas que demos juntos e todas as vezes que encontrei seu ombro para chorar. Mas eu sei também que agora é hora de você partir e é para não retornar. Você precisa seguir seu caminho e eu, o meu. Mas ainda há uma única coisa que posso lhe garantir: verdadeiros amigos nunca se esquecem.

Is him where?

When I need him the most: is him where? where is him?
In my pants pocket? no, he isn't there.
Beside of my bed? no, he isn't there.
Outside of my door? no, he isn't.
He is in nowhere. He is in everywhere.
Ohh... I think maybe he can be in me heart...
No, he i'sn't in my heart too, because I pull out him with all my forces.
So... he is in everywhere why?!
Now I had the think that he could be in the sky... maybe...

[Ok, eu sei que o texto está com erros de gramática sérios e isso é de propósito]

Tradução (muito) livre: With me - Sum 41.

Eu não quero que esse momento termine, porque todas as coisas são nada sem você.

Eu esperaria para sempre só para te ver sorrir. Porque é verdade: eu não sou nada sem você.

Depois disso tudo, eu cometi meus erros. Eu tropecei e caí, mas eu ainda sei o significado dessas palavras.

Eu quero que você saiba: com tudo, eu não vou deixar isso acabar. Essas palavras são meu coração e minha alma. E eu vou segurar esse momento, você sabe. Porque eu poderia sangrar meu coração para mostrar que eu não vou deixar isso acabar.

Pensamentos lidos e ditos, para sempre na dúvida. E pedaços de memórias caem ao chão.

Eu sei o que eu fiz e eu não vou deixar isso acabar. Porque é verdade: eu não sou nada sem você.

Todas as ruas onde eu caminhei sozinho sem lugar para ir, isso chegou ao fim.

Na frente de seus olhos, isso cai dos céus. Quando você não sabe o quê você está olhando para encontrar. Quando você apenas não sabe o que você encontrará.

Eu não quero que esse momento termine, porque eu não sou nada sem você.

Tradução (muito) livre: World behind my wall - Tokio Hotel.

Está chovendo hoje, as persianas estão fechadas. É sempre a mesma coisa.

Eu tentei jogar todos os jogos que eles jogam, mas eles (os jogos) me fizeram insano.
A vida na TV é tão ao acaso, mas isso não significa nada para mim.
Estou escrevendo o que eu não consigo ver, querendo acordar em um sonho.

Eles estão me dizendo que isso é lindo e eu acredito neles. Mas eu vou saber como é o mundo através da minha parede?

O sol brilhará como nunca antes no dia em que eu estiver pronto para partir, ver o mundo através da minha parede.

Trens no céu estão viajando entre fragmentos de tempo. Eles estão me levando para partes da minha mente que ninguém pode encontrar.

Eu estou pronto para cair; eu estou pronto para rastejar sobre meus joelhos para saber de tudo. Eu estou pronto para melhorar; eu estou pronto para sentir.

Eles estão me dizendo que isso é lindo e eu acredito neles. Mas eu vou saber como é o mundo através da minha parede?

O sol brilhará como nunca antes no dia em que eu estiver pronto para partir, ver o mundo através da minha parede.

Eu estou pronto para cair; eu estou pronto para rastejar sobre meus joelhos para saber de tudo. Eu estou pronto para melhorar; eu estou pronto para sentir.

[Tradução livre de uma música que, inevitavelmente, sempre me lembrará de alguém muito importante.]

Desabafo.

Eu queria chorar, mas minhas lágrimas secaram.
Eu queria gritar, mas não tenho forças.
Eu queria dizer ao mundo o meu estado real, mas tudo o que faço é guardar tudo dentro de mim.

Eu tenho a esperança de que alguém um dia pegue uma enxada e escave todos os meus medos, minhas angústias. Mas será mesmo que isso irá acontecer?

Solari

Que mistérios tens, Daniela?

Quais esfinges tu escondes?

Tu vieste de lá do oriente,

lá de depois do horizonte.

Quais segredos em ti encerram?

Quais lágrimas infundadas?

Se vieste junto com o Sol,

tuas dores são canceladas.

Ventos do norte te atraem,

não como o frescor do leste.

Pode ser lá lindo o Sol,

não mais do que o que fizeste.

Ergues de papel muralha

pra te guardar do real,

mas o mundo a desmantela

com contempto sem igual.

Teço a ti, então, uma rede

pra do mal te proteger

mas se há ainda dor por dentro

não há o que possa fazer.

E à noite se encolhe em pranto,

avista triste o luar.

Porém, por favor, te lembres

que há um Sol a te amparar.

[Poema escrito por um amigo e tanto. Segue-se o link de seu blog. http://eucariota.blogspot.com/ ]

O fim de tudo.

Alguém um dia disse que a morte não é a pior perda da vida. A pior perda é o que morre dentro de nós enquanto vivemos. Eu poderia te dizer quem disse isso, mas quem se importa?

Parece tão falsa essa idéia de que coisas boas acontecem para pessoas boas, que há
magia no mundo e que as pessoas dóceis e corretas vão herdá-la. Muitas pessoas boas sofrem para que isso seja verdade. Muitas preces não são atendidas.

Todos os dias ignoramos o quão destruído este mundo está. E dizemos a nós mesmos que vai ficar tudo bem. "Você vai ficar bem". Mas não está tudo bem... Agora eu sei. E quando se percebe isso... não há como voltar. Não há magia no mundo. Pelo menos hoje não há.

Eu estava pensando sobre a finalidade de tudo. Como alguém pode deixar seu mundo num piscar de olhos e sumir para sempre. É muito enorme pra se pensar. É muito difícil. E a gente tem que seguir em frente, não é? Lidar com isso. Você só pode ficar triste enquanto as flores durarem, e depois é hora de voltar a contar piadas e relembrar os velhos tempos. Eu não tenho piadas para contar. Na verdade, espero não ouvir mais nenhuma piada enquanto viver. E os velhos tempos são apenas pra isso. São velhos tempos que se foram. Tenho que dizer a mim mesma pra ser feliz. Mas não me sinto feliz. Não sinto alegria, não me sinto inspirada. Me sinto entorpecida.

Eu sei que você se foi e que não vai voltar, mas eu só estava pensando que talvez de alguma forma eu pudesse te ver de novo, falar com você ou ouvir sua voz. Eu grito com pessoas que não merecem, e nem sei por que faço isso. Eu apenas faço. Eles merecem algo melhor do que quem eu sou agora.

Imagine tudo o que eu queria dizer da última vez que eu te vi. Se soubesse que era a última vez. Estou tentando sentir algo... Como estar viva.

Gostaria de dizer que há uma cura pra tudo isso. Mas depressão é uma luta única. Vê? É ruim agora. Mas talvez um dia melhore. Afinal você nunca sabe quando as coisas vão mudar, só sabe que isso não será mudado. Mas minha sanidade tem que seguir em frente. Por que essa é a vida, e você só tem que aprender que ela acaba, as vezes mais cedo do que deveria.

[Texto retirado de um perfil no orkut]

Se a saudade vier, eu não sei o que vou fazer.
Já tentei ir, mas ainda não saí do lugar.
Será que a primavera vai demorar a chegar?